地铁运营部门:可就此调研,如多数市民反对可考虑更换站名
经常乘坐沈阳地铁的市民一定会留意,在沈阳地铁站的站名中,有“沈阳北站站”、“沈阳站站”。头一次听的人以为听错了,咋俩“站”重复呢?6月3日,在本报官方微博上,网友展开了关于“沈阳北站站”站名是否妥当的讨论。
赞同:这样的站名更严谨
部分网友赞同“沈阳站站”、“沈阳北站站”这样的站名表达。
@Riddle泽楗:“沈阳站”指的是火车站,后面一个“站”指的才是地铁站,在“沈阳站”的地铁站叫“沈阳站站”,我觉得这么叫没什么不妥,这个和“北京东四十条”一样,理清了关系再听就没有障碍了。
@这可怎么整:“沈阳北站站”这样的站名听起来更严谨一些。
@小莫:这两个地铁站,周边最著名的也就是“沈阳站”和“沈阳北站”这两个火车站,那地铁站当然会以周围最有名的地点或建筑起名了呀,所以不叫“沈阳北站站”叫啥啊?如果叫“沈阳北站”含义就不对了呀。
反对:“听得我这个蒙啊!”
同时,也有很多网友反对这样的站名叫法。
@blcu_michael:建议沈阳地铁语音报站时把“沈阳北站站”、“沈阳站站”的最后一个“站”字去掉,实在多余。违背了人类语言简洁性、经济性的基本特征。这样的站名听起来冗余又难听。北京、上海的地铁站就没有这样的表达。
@小雨点:等明年全运会在沈阳举行,很多外地人来沈阳,一定会对这样的站名有疑义,听了地铁的报站,还会以为报错名了呢。建议全运会前把这样的站名改掉。
@柒脚咖:强烈赞同改站名,“沈阳北站站”,听得我这个蒙啊!
地铁部门:可就此调研更名
就此,本报记者采访了沈阳地铁运营部门的相关负责人。其表示当初沈阳地铁起站名时的原则是:充分体现沈阳市的历史文化内涵,并与自然环境、自然地理特征相结合,站名要符合百姓出行习惯、具有鲜明的指位功能;不以人名命名,不用外国地名和外国词汇音译的词语命名;站名用字必须准确规范,含义健康,避免使用同音字和生僻字等。同时,地铁站名将实行非商业化原则。
“沈阳北站站”的命名则符合了以上的原则。其中前一个“站”满足了地铁站周边最鲜明的指位功能,即“沈阳北站”,后一个“站”则是指地铁车站。沈阳地铁站名初命名后,也是充分征求了市民的意见才确定的。
但这位负责人表示,地铁运营部门可以就此问题做一项调研,如确有大多数市民对这样的地铁站名持反对意见,相关部门也可考虑更换其他更适合的站名。 本报记者 王晓婷